You may have noticed that in order to adapt the library space to the BYOL program, while keeping the place as quiet as possible, some changes have been made; we have tried to provide access to power sockets to as many individual students as possible, and to avoid clusters of seats and tables that would encourage large numbers of student to gather in specific areas, leading to a higher level of noise.

As a consequence:

  • The class computer space has been removed.
  • The mezzanine is now accessible to all students, from year 7 to 13.
  • All collaborative group work (more than 2 students) should take place in one of the rooms.
  • Laptops, tablets and mobile phones may be used in the library for working purposes; games, series/movies/tv shows are not allowed.

Please also remember that:

  • Mobile phones may not be used to make phone calls in the library.
  • Food and drinks (except for bottled water kept in a bag) are not allowed.
  • The library is the main study area of the school and should not be used for socializing. Students are expected to be quiet and respectful of the needs of other users.

Anyone contravening these simple rules will be asked to leave for the day.
For more details, don’t hesitate to consult our FAQ page.

Vous avez sans doute remarqué que certains changements on été faits pour adapter notre espace au programme BYOL tout en maintenant un niveau de bruit aussi bas que possible. Nous avons essayé de donner un accès individuel aux prises électriques au plus grand nombre, tout en évitant de grouper des places de travail qui pourraient conduire à une atmosphère trop bruyante. 
 
En conséquence:
  • La section d’ordinateurs réservable par une classe n’existe plus
  • La mezzanine est maintenant accessible à tous les étudiants de la 7ème à la 13ème.
  • Tout travail collaboratif rassemblant plus de 2 personnes doit impérativement avoir lieu dans une des salles.
  • L’utilisation d’ordinateurs, tablettes ou téléphones est uniquement destinée au travail: les jeux, séries télévisées, etc… ne sont pas admis.
Pour rappel:
  • Les téléphones doivent être mis sur mode silencieux et les appels doivent être passés sur le palier. 
  • Nourriture et boissons sont proscrits, à l’exception des bouteilles d’eau, qui doivent être fermées et rangées dans un sac.
  • La bibliothèque est l’espace principal d’étude de l’école et ne doit pas servir de foyer. Nous attendons de tous les étudiants une attitude calme et irréprochable, respectueuse des autres utilisateurs.
Nous demanderons à tout contrevenant à ces simples règles de quitter les lieux pour la journée.
Pour plus de détails, n’hésitez pas à consulter notre FAQ.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *